看书阁

我是个花瓶？（第3页）

keeps

the

right

to

chase

responsibility

to

party

b

forever）她指尖一顿，内心os：「这翻得哪是商业条款，简直是□□恐吓信……迅速调出术语库核对"denification

ce"的标准译法，时间一分一秒过去，她的指尖在键盘上飞舞，偶尔停下来查阅专业词典，额前的碎发被空调吹得轻轻晃动。

中午，同事们陆续去吃饭，办公室里渐渐安静下来。

温相思揉了揉酸胀的眼睛，正准备起身，一杯热咖啡突然放在她桌上。

“别太拼，先吃点东西。

”陈理递给她一个三明治，“我多买了一份。

”温相思愣了一下，接过食物：“谢谢，你真是救星。

”陈理笑了笑：“职场生存法则第一条，别饿着肚子战斗。

”两人正说着，张雯的声音从身后冷冷传来：“陈理，你倒是挺会献殷勤。

”陈理不以为意，反而冲她咧嘴一笑：“张姐，您这是吃醋了？”张雯冷哼一声，目光扫过温相思桌上的文件，冷嘲热讽："怎么？itg的中级协调员连trados都不会用？"张雯倚在她隔断边，指甲敲了敲她空白的翻译记忆库界面。

温相思头也不抬地按下快捷键调出协同平台："工具只是工具，关键看谁在用。

"屏幕瞬间弹出她刚建好的术语库，行业标准译法整齐罗列。

陈理从隔壁探出头火上浇油："张姐，您去年把force

ajeure翻成军队来了的辉煌战绩，咱们系统里可还存着呢。

"办公室响起几声憋笑，张雯脸色铁青地甩下一句"下班前交"，转身时故意撞翻了温相思的笔筒。

温相思抬起头，语气平静坚定：“我知道。

”张雯眯了眯眼，丢下一句“最好如此”，转身离开。

办公室的灯光在夜色中显得格外明亮，温相思揉了揉酸痛的脖颈，抬头看了眼墙上的时钟，已经晚上将近十点了，家里的两个小家伙一定已经睡了吧？不知道今天有没有调皮捣蛋。

想到这里，她的嘴角不自觉扬起一抹温柔的笑意，心中充满了力量。

她抿了一口已经凉透的咖啡，继续专注于眼前的文件。

屏幕上的专业术语密密麻麻，指尖在键盘上飞舞，偶尔停下来查阅资料，眼神专注坚定。

突然，办公室的门被推开，一阵急促的脚步声传来。

温相思下意识抬头，看到一个身材修长的男人走了进来。

他穿着笔挺的深灰色西装，轮廓分明。

男人看到她时明显愣了一下，脚步微微一顿，随后恢复如常。

他径直走向自己的办公室，取了一份文件，转身时目光再次落在她身上。

“这么晚了还在忙？”温相思连忙站起身，礼貌地回应：“萧经理好，我在处理张雯交给我的文件，今天必须完成。

”萧经理点了点头，目光在她桌上堆满的资料上停留了一瞬，淡淡道：“辛苦了。

”说完，他转身准备离开。

走到门口时，他突然停下脚步，头也不回地说了一句：“别忙太晚，注意休息。

”温相思随即露出一抹浅笑：“谢谢萧经理关心。

”