看书阁

第20章 浮一大白（第3页）

这编辑虽然说了不少稿子的缺点，但也没有提出让杨翊改稿，显然是觉得稿子可以，但又不想给太多稿费，写了那么多，都是压价的话术。

写到后面，编辑还来了一句。

“虽然只有四千四百多字，但为表诚意，我们愿意支付九元钱稿费。”

意思是，让杨翊占他们个便宜，少的那几十个字，他们也买单了。

说实话，杨翊看到这编辑讨价还价，不仅没有厌烦，还觉得挺有趣的。

他是没想到，稿费这种事情，竟然也能够像菜市场买菜一样压价。

关于翻译的稿费，杨翊也打听过，大概是千字一到五元。

能有千字两元钱，并不算特别低，即便还价，恐怕也高不了多少。

而且杨翊也不想因为讨价还价耽误时间，他要的是赶快过稿，赶快拿到稿费，所以他也不准备再还价了，就按照这个稿费标准来。

最好是这篇稿子定下来之后，再有其他的活接上，这样他就能很快把陈琪的自行车给还上了。

当即他写了封回信，放在信封里面，准备等明天看到徐晓，让徐晓给带过去。

他也可以直接把信寄到《世界文学》杂志社，但未必人家能够立马看到，而且他还指望北岛以后继续帮他接活呢。

……

第二天早上，徐晓路过东门的时候，杨翊正端着个搪瓷缸喝稀饭。

“杨老师，早啊。”

徐晓打了声招呼，就往外骑。

杨翊连忙喊住她，“徐同学，等一下。”

听到杨翊喊自己，已经骑出校门的徐晓来了一招神龙摆尾，直接把车头给转了回来。

“怎么了，杨老师？”

“帮我把这个带给北岛。”

杨翊放下搪瓷缸，从抽屉里面取出信封。

看到杨翊拿出信封，徐晓喜上眉梢，“是杨老师你的新作？”

“不是。”杨翊笑了笑，“给《世界文学》的回信。”

听到是给《世界文学》的回信，徐晓有些失望，她接过信，问道，“上次的《乡村医生》过稿了么？”

“嗯，过了。”

徐晓又笑了起来，“恭喜啊，杨老师。”

“还要感谢你们的帮忙。”

“我也没帮什么忙。”徐晓重新蹬上自行车，“那我先走了。”

“嗯，慢走。”

……

徐晓到编辑部的时候，正好碰见往外走的万之。

“万之，你昨晚这在睡的？”

万之揉了揉还有些迷糊的眼睛，才看清是徐晓，“嗯，昨晚吃完饭挺晚了，就没回去。”

“你这回去能赶上上课么？”

万之是燕京师范学院的学生，他们学校就在玉渊潭公园旁边，完全在城西边，从刘念春家骑车过去，没有一两个小时到不了。

“没事，我上午课比较迟。”

万之从徐晓身边过的时候，她明显闻到一股酒味。

不用问，昨晚他们在这儿肯定喝酒了，而且一夜过去，还能闻到酒味，应该还喝了不少。

随后徐晓进了堂屋，看到桌上还有未打扫的战场。